Beethoven: Symfoni nr. 1-4 Copenhagen Phil / Lan Shui (2 CD)

Lan Shui om Copenhagen Phil (Sjællænds Symfoniorkester):

»Da jeg første gang kom som en gæstedirigent hos København Phil, bemærkede jeg straks, at de har messingspillere, der nemt kan skifte mellem moderne og originale instrumenter. Jeg kender ikke noget andet orkester i denne del af verden, der kan det. Da de bad mig om at være deres chefdirigent sagde jeg »Selvfølgelig!«

NÃ¥r Copenhagen Phil spiller Beethoven og andet klassisk repertoire, skiftes de moderne pauker og messinginstrumenter ud med ditto fra komponistens tid.
Fordelen ved at bruge disse instrumenter er »lethed!«. Det er umuligt at spille kraftigt med disse instrumenter. Pludselig er der meget mere klarhed og alt passer sammen: størrelsen af orkestret, den fremadrettede bevægelse, klarhed og lethed. Det passer mig rigtig godt, både som dirigent og som menneske«